<通化>天正华意电气设备有限公司

通化水内冷发电机绝缘测试仪 衷心感谢您使用本公司的产品，您因此将获得本公司的技术支持和服务保障。二、本使用说明书适用于水内冷发电机绝缘电阻测试仪三、当您在使用本产品前，请仔细阅读本使用说明书，并妥善保存以备查考。四、请严格按说明书要求步骤操作，使用不当可能危及人身。五、在阅读本说明书或仪器使用过程中如有疑惑，可向我公司咨询。缘测试仪水内冷发电机绝缘电阻测试仪使用说明书水内冷发电机绝缘电阻测试仪专用于水内冷发电机的测量试验，同时也可用于试验室或现场做绝缘测试试验。输出电流大于25mA。输出电压2500V。内含高精度微电流测量系统、数字升压系统。只需要用一条高压线和一条信号线连接试品即可测量。测量自动进行，结果由大屏幕液晶显示，并将结果进行存储。一、主要特点1.采用32位微控制器控制，全中文操作界面，操作方便。2.自动计算吸收比和极化指数，并自动储存15秒、1分钟、2分钟、10分钟的每分钟数据便于分析。3.输出电流大，(2500V下输出大于20mA)短路电流≧20mA。4.高压发生模块采用全封闭技术，内部有保护电阻，可靠。抗干扰能力强，能满足超高压变电站现场操作。5..测试完毕自动放电，并实时监控放电过程。

通化水内冷发电机绝缘测试仪?工作场所必须使用绝缘材质的工作桌或工作台，操作人员和被测体的间不得使用任何金属。在设计工作场所时，不允许出现需要操作人员跨越待测物去操作测试仪器的现象。工作场所必须保持整齐、干净。不使用的仪器和测试线请放到固定位置，一定要让所有人员都能立即分辨出在测件、待测件和已测件。测试站及其周边不能含有可燃气体及腐蚀性气体，不能在易燃物质旁使用测试仪。?操作人员规定本系列测试仪的操作具有危险性，误操作时会造成人员的伤害，这种伤害甚至是有生命危险的，因此使用人员必须先经过培训，并严格遵守用户手册。1.3 操作规定本系列测试仪输出5kVAC高压，测试时必须注意以下事项和规定，否则将危及生命！?禁止操作禁止重复开关机，每次开关机应间隔30s以上。禁止擅自打开机壳，测试仪必须由经过培训合格的工程师或技术员维护。?测试中注意事项操作人员必须佩戴绝缘手套。如果暂时离开操作区域或并不马上进行测试，必须关断电源。测试过程中，禁止碰触仪器测试端和被测体，以免触电。操作人员必须确定能够完全自主掌握测试仪的控制开关和遥控开关。遥控开关不用时，请取下。非合格的操作人员和不相关的人员应远离高压测试区。必须将本测试仪的接地端子与大地可靠连接。只有在测试时才连接高压测试线，不用的时候请及时取下，取用测试线（钳）必须握在绝缘部分，禁止直接触摸高压输出端（钳）。万一发生异常，请立即按STOP键，停止测试，并关闭电源。?必须记着下列要点非合格的操作人员和不相关的人员应远离高压测试区。随时保持高压测试区在和有秩序的状态。在高压测试进行中不碰触测试对象或任何与被测物有连接的对象。万一发生任何问题，请立即关闭高压输出。在直流耐压测试后，必须先妥善放电，才能进行拆除测试线的工作。

买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障 <通化>天正华意电气设备有限公司

通化水内冷发电机绝缘测试仪在测试中，线路中绝缘电阻不高的连线，往往会不适当地与被测试样、取样电阻等并联，对测量结果可能带来较大的影响。为此：为减小测量误差，应采用保护技术，在漏电流大的线路上安装保护导体，以基本杂散电流对测试结果的影响；高电压线由于表面电离，对地有一定泄漏，所以尽量采用高绝缘、大线径的高压导线作为高压输出线并尽量缩短连线，减少，杜绝电晕放电；采用聚乙烯、聚四氟乙烯等绝缘材料制作测试台和支撑体，以避免由于该类原因导致测试值偏低。e．外界干扰 高绝缘材料加上直流电压后，通过试样的电流是很微小的，极易受到外界干扰的影响，造成较大的测试误差。热电势、接触电势一般很小，可以忽略；电解电势主要是潮湿试样与不同金属接触产生的，大约只有20mV，况且在静电测试中均要求相对湿度较低，在干燥环境中测试时，可以电解电势。因此，外界干扰主要是杂散电流的耦合或静电感应产生的电势。在测试电流小于10-10A或测量电阻超过1011欧姆时；被测试样、测试电极和测试系统均应采取严格的屏蔽措施，外界干扰带来的影响。试仪

通化水内冷发电机绝缘测试仪绝缘电阻测试仪由中大规模集成电路组成。本表输出功率大，短路电流值高，输出电压等级多（有四个电压等级）。工作原理为由机内电池作为电源经DC/DC变换产生的直流高压由E极出经被测试品到达L极，从而产生一个从E到L极的电流，经过I/V变换经除法器完成运算直接将被测的绝缘电阻值由LCD显示出来。2、仪表电路框图如图所示：3、仪表使用范围本仪表是电力、邮电、通信、电缆机电安装和维修以及利用电力作为工业动力或能源的工业企业部门常用而必不可少的仪表。它适用于测量各种绝缘材料的电阻值及变压器、电机、电缆及电器设备等的绝缘电阻。二、功能特点本表具有以下特点：1、输出功率大、带载能力强，抗干扰能力强。本表外壳由高强度铝合金组成，机内设有等电位保护环和四阶有源低通滤波器，对外界工频及强电磁场可起到有效的屏蔽作用。对容性试品测量由于输出短路电流大于1.6mA，很容易使测试电压迅速上升到输出电压的额定值。对于低阻值测量由于采用比例法设计故电压下落并不影响测试精度。2、本仪表不需人力作功，由电池供电，量程可自动转换。一目了然的面板操作和LCD显示使得测量十分方便和迅捷。3、本表输出短路电流可直接测量，不需带载测量进行估算。

<通化>天正华意电气设备有限公司 买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪尊敬的用户：感谢您购买本公司智能绝缘电阻测试仪。在您初次使用该产品前，请您详细地阅读本使用说明书，帮助您熟练地使用本仪器。我们的宗旨是不断地改进和完善公司的产品，如果您有不清楚之处，请与公司售后服务部联络，我们会尽快给您答复。注 意 事 项?确认接线无误（注：测试线禁止拖地）后开机测试，“高压输出”灯亮表示有高压输出，此时严禁碰触高压线！测试过程中严禁拔插测试线或是短接输出，以免危及人身和损坏仪器。?使用仪表内部电池测量时显示暗淡或开机不显示，表示电池电量不足，应及时关仪器并充电。注意：测试显示电压超出选择的额定电压很大时，并长时间不能稳定时请不接负载测试看电压是否正常。如果还不正常请充电，充电充满再次空测试电压，电压不正常便是电力不足及时充电。本手册内容如有更改，恕不通告。没有武汉海山电子仪器公司的书面许可，本手册任何部分都不许以任何（电子的或机械的）形式、方法或以任何目的而进行传播。

<通化>天正华意电气设备有限公司
<通化>天正华意电气设备有限公司

通化水内冷发电机绝缘测试仪 主要技术性能准确度：±(10％＋5字) 测量范围：0.1M～200GΩ显示方式：数字和模拟指针双显。 温度测量：-25℃～125℃试验电压范围：0.5Kv ，1KV，2.5KV短路电流：≧20mA 测量时间：1分钟～10分钟（与测量方式有关）工作电源：180～270VAC 50Hz/60Hz±1％ (市电或发电机供电)工作环境：温度-10～40℃，相对湿度20～80％。三、操作部件功能1.线路 接线端“线路”为高压输出端，称为线路端，由高压电缆引至被测线端，例如接至电机绕组。2.汇水管 接线端接到发电机的汇水管上。3.机座 接线端接在发电机的机座上。4、注意事项及其它请注意，L为高压端！E为地端必需接大地！ 四、操作方法初始设置画面（图一）4.1 测量图标 处于选中状态，下面显示2.5KV表示测量电压。1）按增大，减小键 增大/减小测试电压2）按功能键在可以使 测量图标 时钟图标 存储图标 设置图标 循环处于选中状态3）按确定键1秒以上，启动测量，显示测量画面（图二）显示测量画面（图二）2.5kV 表示测试电压250G 表示测量的瞬时值01’07” 表示测量过程中的时间表示测量15秒 的数值01 表示测量1分钟 的数值 表示测量10分钟 的数值DAR 吸收比 DAR ＝ R60s/R15s PI 极化指数 PI ＝ R10m/R60s 4）测量过程按确定键，测量结束，显示放电画面（图三）放电画面（图三）639V放电过程的瞬时电压。在这个时候一定不要接触试品和测量线！等待放电完毕，建议用户对试品进行人工放电。

<通化>天正华意电气设备有限公司 买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪外型结构1、外型尺寸：200×140×80（mm）2、重量：1Kg（含电池及测试线）四、仪表结构示意说明如图一：1、 测试探针（L输出）。2、 屏蔽端子（G）。3、 测量（E）。4、电源按钮开关。5、机械调零。6、电池盖。7、功能选择开关。8、电池电压检测按钮 仅限500V/1000V/2500V 2500V/5000V两种类型。、使用说明（1）2500V型表使用说明如下（2）5000V型表使用说明如下将电池装入仪表后，功能开关置于“BATT.CHECK”（电池检测），按下“PRESS TO TEST”（电源按钮）观察表针指示，指针在“BATT.GOOD”线内，则表示电池能满足仪表正常工作，否则须更换电池。将L．E端子接入被测物，功能开关置于“MΩ”挡，按下按钮开关（顺时针旋动将按钮锁紧），即可听到连续的“嘟…嘟…嘟…”声。此时，指针偏转到指示测量数值。刻度指示灯红灯亮读下刻度，绿灯亮读上刻度。根据需要，可接入屏蔽（被测物屏蔽后，接入G端）。（3）500V/1000V/2500V型表使用说明如下（4）2500V/5000V型表使用说明如下将电池装入仪表后，功能开关置于“OFF”位置，按PRESS TO TEST（电源按钮）和BATT CHECK（电池检测钮），观察表针指示，指针应在BATT.GOOD线内则表明电池能满足仪器正常工作否则应更换电池。将L、E端子接入被测物，选择功能开关置于适当电压位置后，再按下PRESS TO TEST按钮（顺时针旋动将按钮锁紧）即可听到连续的“嘟…嘟…嘟…”声。此时，指针偏转到指示测量数值，刻度指示灯亮，红灯亮读红刻度上对应电压值颜色的数值，绿灯亮读绿刻度上对应电压值颜色的数值，根据需要可接入屏蔽端（被测物屏蔽后，接入G端）。六、产品成套性系列表注意事项1. 试验中，测试探针（L输出）带电，（500V），请勿用手碰触。2. 做完试验后，请将档位旋钮拨置“OFF”3. 仪器使用完毕后，请将电源按钮关闭4. 仪器长时间不使用，请将电池取出，以免电池流液腐蚀仪器。

<通化>天正华意电气设备有限公司
买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪 工作场所尽可能使用非导电材质的工作台或工作桌。 操作人员和被测物间不得使用任何金属，如果不能避免时，一定要确定接地无虞并且确认与高电压端确实绝缘。 操作人员作业时不得有跨越被测物操作或调整安规测试仪的状况。 如果被测物体积允许，尽可能将被测物放置在非导电材质的箱子内测试，例如亚克力箱等。测试场所必须随时保持整齐、干净，不得杂乱无章。 不使用的仪器和测试线请远离工作站， 工作站现场对象必须能让现场人员都能立即分辨出何者为正在测试的对象、被测对象、和已测试的对象。禁止在空气中含有可燃气体的地方或易燃物质的旁边使用本仪器。操作人员规定人员资格本仪器所输出的电压和电流足以造成人员伤害或致命的感电，必须由熟练的人员来使用和操作。 操作人员必须了解电压、电流和电阻等基本电学概念。 操作人员应该确知本仪器是一部可调式的高压电源供应器，将电流回线(Return/Sense-)接到待测物地线端，电流会从高压输出端流经待测物内所有的接地回路。

通化水内冷发电机绝缘测试仪电阻器由于全部采用十进读数盘来改变输出电阻值，通过调节可以得到调节范围中的任意值，所以使用十分方便，十进读数盘开关设计成适于5Kv下使用，采用高绝缘材料和轻压力结构，因此具有接触压力小，寿命长，接触电阻变差小，绝缘电阻高等优点。整个电阻器均装在金属壳体内，因此具有很好的静电屏蔽作用。六． 使用注意事项1. 在检定本电器时，应在20--25℃，相对湿度40％-60％，且应无腐蚀性气体和无直射阳光的环境中，而且应该有足够的稳定时间。2. 电阻器使用时，应在23±5℃，相对湿度25％-75％，且应无腐蚀性气体和无直射阳光的环境中。3. 有较长时间未使用的电阻器，在使用前应将各读数盘，自0-10（11），来回转动数次，使其接触良好。4. 电阻器在使用时，应注意实际施加在电阻器上的电压，应不超过主要承受电压读数盘的使用电压。以免造成读数盘的超差或烧坏元件。5. 仪器应存放在10-30℃，相对湿度＜75％，无腐蚀性气体，无露水，无直射阳光的环境中。6. 用户在遵守使用和保存的条件下，从发货日起，12个月内，达不到主要技术指标时，公司免费为用户维修更换。

<通化>天正华意电气设备有限公司 买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪 工作场所尽可能使用非导电材质的工作台或工作桌。 操作人员和被测物间不得使用任何金属，如果不能避免时，一定要确定接地无虞并且确认与高电压端确实绝缘。 操作人员作业时不得有跨越被测物操作或调整安规测试仪的状况。 如果被测物体积允许，尽可能将被测物放置在非导电材质的箱子内测试，例如亚克力箱等。测试场所必须随时保持整齐、干净，不得杂乱无章。 不使用的仪器和测试线请远离工作站， 工作站现场对象必须能让现场人员都能立即分辨出何者为正在测试的对象、被测对象、和已测试的对象。禁止在空气中含有可燃气体的地方或易燃物质的旁边使用本仪器。操作人员规定人员资格本仪器所输出的电压和电流足以造成人员伤害或致命的感电，必须由熟练的人员来使用和操作。 操作人员必须了解电压、电流和电阻等基本电学概念。 操作人员应该确知本仪器是一部可调式的高压电源供应器，将电流回线(Return/Sense-)接到待测物地线端，电流会从高压输出端流经待测物内所有的接地回路。

<通化>天正华意电气设备有限公司

通化水内冷发电机绝缘测试仪尊敬的用户：感谢您购买本公司智能绝缘电阻测试仪。在您初次使用该产品前，请您详细地阅读本使用说明书，帮助您熟练地使用本仪器。我们的宗旨是不断地改进和完善公司的产品，如果您有不清楚之处，请与公司售后服务部联络，我们会尽快给您答复。注 意 事 项?确认接线无误（注：测试线禁止拖地）后开机测试，“高压输出”灯亮表示有高压输出，此时严禁碰触高压线！测试过程中严禁拔插测试线或是短接输出，以免危及人身和损坏仪器。?使用仪表内部电池测量时显示暗淡或开机不显示，表示电池电量不足，应及时关仪器并充电。注意：测试显示电压超出选择的额定电压很大时，并长时间不能稳定时请不接负载测试看电压是否正常。如果还不正常请充电，充电充满再次空测试电压，电压不正常便是电力不足及时充电。本手册内容如有更改，恕不通告。没有武汉海山电子仪器公司的书面许可，本手册任何部分都不许以任何（电子的或机械的）形式、方法或以任何目的而进行传播。

<通化>天正华意电气设备有限公司 买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪操作方法1．开关机将功能选择键旋转到相应档位实现开机，旋转到OFF位置关机。开机后右下角显示“APO”，15分钟后自动关机，关机后旋转到OFF档重新开机。2．电池电压检查开机后，如果LCD显示电池电压低符号“ ”，表示电池电量不足，请及时更换电池。电池电力充足才能保证测量的精度。3．直流电压测试输入仪表直流电压不能超过1000V。测量时将旋转开关转到档位置，将红表笔与V端端子相连，黑表笔与COM相连，LCD显示实时直流电压值。4．交流电压测试输入仪表交流电压不能超过750V。测量时将旋转开关转到档位置，将红表笔与V端端子相连，黑表笔与COM相连，LCD显示实时交流电压值。5．绝缘电阻测试绝缘电阻测试只能在不带电的电路上进行，测试前请检查测试线路导线是否完好，及被测电路是否带电，线路带电可能会损坏仪表并且影响测量精度。必须戴上高压绝缘手套操作。绝缘电阻量程时，按测试开关后测试线头部和被测回路中产生高压，请注意避免触摸。请务必将接地线（黑色）连接被测回路的接地端口。 测试以后请勿立刻触摸电路。存储的电荷可能导致触电事故。 请勿立刻取下测试线，必须等放电完成后再碰触被测回路。 绝缘电阻测试只能在不带电的电路上进行，测试前应检查测试导线是否良好，确认被测回路是否带电。

<通化>天正华意电气设备有限公司 买通化水内冷发电机绝缘特性测试仪必看-售后保障

通化水内冷发电机绝缘测试仪电池充电本机外配专业充电器。给本机充电，充电一般在市电充至3小时充满。电池充满的标志是充电器上的红灯变成绿灯。开机测试前，观察本机电池能量是否满足，开机界面有电池状态显示，电池欠压时显示半格电，严重欠压时显示闪烁，并付有风鸣器叫声。此时要给仪器及时充电，充满电后才能使用。五、注意事项1、确认接线无误（注：测试线禁止拖地）后开机测试，“高压输出”灯亮表示有高压输出，此时严禁碰触高压线！测试过程中严禁拔插测试线或是短接输出，以免危及人身和损坏仪器。2、使用仪表内部电池测量时显示暗淡或开机不显示，表示电池电量不足，应及时关仪器并充电。注意：测试显示电压超出选择的额定电压很大时，并长时间不能稳定时请不接负载测试看电压是否正常。如果还不正常请充电，充电充满再次空测试电压，电压正常便是电力不足及时充电。3、长期不使用仪表时应定期对电池充电（一个月一次）。不使用时和充电时要关仪器。4、仪表存放于干燥，无尘、无腐蚀性气体的环境中。5、测试大容量容性负载时，试验完要保证有足够的放电时间，放电完毕后方可拆卸测试线。（特大容性负载放电超过1分钟）6、仪表未接被试品时测得的绝缘电阻显示值一般达到T级（1T＝1000G），此值一般是随机无穷大值，如同测试空气，不具备实际意义。7、若仪表出现故障，应请专职维修人员或寄回本公司修理，不得自行拆开仪表，否则造成的损失我公司不予负责。( 特别注意：测试过程中不要接触高压输出线，测试线接好后方可开机测试。切忌输出高压时将测试输出线短接。)六、随机附件：测试线三根，充电器一个，说明书一份，合格证一张本仪器保修三年，终身维修

---